CDC data finds drug overdose deaths increased in the early months of the pandemic